不愧是知名的集团,连她这个菜鸟都能感受到这次面试的严谨认真,问题都很专业,但可惜的是,她的回答,用十分来形容的话,也只够三分,瞬间神情萎靡了。
刚她在主考官的示意下站起身时,一个人急匆匆的走了进来,“张总,那个翻译突发急症来不了,合约方还在等着呢,龙总让我赶紧过来找您想想办法。”
“什么,怎么会这样?”那个叫张总的顿时也焦急了起来,“你让我这个时候去哪里找人啊,快,给小海打电话,让他赶紧找个会德语的翻译来。”
“来不及了,我已经先给他打电话了,可他说最快也要两个小时,可那边的人最多只能等半个小时。”
“天啊,这怎么办?那对方不是也带着个翻译吗?让帮公司先解释下,多等一段时间。”
“对方的翻译刚才说吃坏了肚子,被送去医院了。”
“什么!!完了,完了,这可怎么办啊?”
“你好,打扰下,我能帮你们。”
两人瞪大了眼睛看着笑得莫名的裴微微,惊讶着同声道,“你?”
“恩哪,我。”
……
张总和那个来人赶紧你一言,我一语的向她说说明情况,然后同问着,“清楚没?”
“也就是说两方的代表都没有翻译,而想要签合约,必须让那个德国人点头,对不对?”有古怪啊,这明摆着是坑人嘛,有趣。
“是的,是的,但是这个不关你的事,你现在老实告诉我,你德语到底行不行?”
行不行?又不是你们公司的职员,干嘛告诉你实话,但却十分的肯定着回答着,“没问题,不过有个条件。”
……
“龙总,这位就是我们的翻译。”
龙宇顺着张总的目光看向落后一步的女人,神情一愣,怎么会是她?
“哈哈,龙总啊,这不会是你们随便在大街上找到的吧,你们确定她可以胜任?”一个微胖的中年男人不屑的冷哼着,而他身边站着个十分高大的外国人,正茫然的看着他们。
“大街上也好,随便哪里也成,只要会说德语不就可以了。”裴微微优雅的一笑,对着那个外国人,哇哇啦啦的说了起来。
接着会议室里,只剩下两人叽里呱啦的声音,梵天的众人微微放下了心,而对方却是阴沉着脸。
“好了,龙总,我们开始吧,德国人可是很在乎时间观念的。”
“好。”对着一脸不快的中年男人说,“隋总,那我们开始吧。”
隋总此时有种骂街的冲动啊,本来就马上按照计划Richter愤怒的要起身离开,好让他们得利,可没想到却被这个女人给打乱了。
从张总那里知道女人的姓名,龙宇正色着道,“裴小姐,现在帮我们翻译,这次的项目是我们梵天……”
说完,裴微微一边转动着心思,一边对着Richter开始又一通叽里咕噜起来,然后众人就看着他点头,微笑,在点头。
几许往复后,龙宇才对着对方问道,“问下,还有什么问题没有,是不是可以签合同了?”
裴微微又是一阵的哇哇啦啦,然后Richter呱啦呱啦几句后,就对着隋总点头。
她赶往翻译,“Richter先生,对我们梵天很满意,他说可以签约了。”
隋总不可置信的看着Richter,又问了遍,“真的没问题了?”
接着她又帮忙两人传达后,伴着Richter在一次重重的点头,目光还十分的肯定。
“呵呵,隋总,你这是什么意思?Richter先生已经同意了,难道你们还有什么疑问吗?不是说,只要他点头,就没任何问题吗?”龙天趁机加重了语气,顿时威严了起来。让隋总赶往回应,笑容有些不自然的说,“没有,没有,那就按照我们约定的,开始签合约吧。”
几分钟后,双方代表签好合约,握手示意,面容上都是满意,心底却是另一番景象了,一家欢喜一家愁啊。
……
“微微,这次多愧了有你,谢谢。”龙天笑的目光有些深味,对着裴微微说。
称呼的改变,让她没有在意,她现在终于可以放松下来了,也一瞬想起最关键的事,“龙总不必客气,这是我和张总之前谈好的交易罢了。”
闻言,龙天疑惑的看了眼身边的张总,“怎么回事?”
张总解释了几句,就对裴微微伸出手,笑容带着感激。“裴小姐,欢迎你加入我们梵天集团。”
“谢谢。”
而一边的龙天终于明白过来,却是笑容里多了一抹神秘。
……
“去,把翻译给我找来!我要问问,那个女人都和Richter说了什么?”隋总怒气腾腾的一边拍着桌子,一边对着人吩咐着。
片刻后,被说成吃坏肚子的翻译气色红润的走了进来,听清楚示意后,赶往问向一边的Richter,三分钟后,他震惊的瞪大了眼睛,结结巴巴的说,“隋总,那,那个女人,Richter,说,说他们谈的都是一会去哪里吃饭。”
“什么?!!”
……
裴微微签好了劳务合同,顿时神清气爽脚步轻盈的走出了大楼,深深的吸了口气,噗嗤笑出来声来,自言道,“哎呀呀,外国人就是好骗啊,哈哈……”其实,她就会那么几句寻常德语,那还是因为结婚去欧洲度蜜月现学的,而且还会几句法语和西班牙语,但都是面对合约这么正式的东西,是完全不行滴。
这叫啥,坑蒙拐骗也能得到工作,哈哈,老天还真厚待她……